フラメンコは初心者にとって難しのか &セビジャーナス ミララカラの歌詞

フラメンコ
スポンサーリンク

フラメンコは初心者にとって難しいのか & セビジャーナス ミララカラの歌詞

昨日、私のサイトに「フラメンコ 初心者 難しい」というキーワードで検索し読みに来てくださった方がいらっしゃるようです。

今、お正月3が日です。きっとこのかたは

よし!!今年こそ憧れのフラメンコを始めるぞ!!」と思って検索してくださったのかもしれません。ありがとうございます♪仲間が増えるのとてもうれしいです。

ではフラメンコは初心者にとって難しいのか易しいのか、私の経験からお話ししてみたいと思います。

スポンサーリンク

フラメンコが初心者にとって難しいか、易しいか

易しくもあり。難しくもあります

ズバリ書きますと、易しくもあり難しくもあります

私の場合・何もわかっていなかったのでかえって楽しかった

私は最初、何にもわかっていなかったのですっごく楽しかったです♪

スカートをはいただけで「キャッ♪」靴を履いただけで「キャッ♪」先生が格好良くって「キャッ♪」ギターさんが入ってきただけで「キャッ♪」(私の通っているお教室は常にギターさんが入ります)音楽が鳴っただけで「キャッ♪」クラスのみんなとランチしにいって「キャッ」←入門クラスに12~6人ぐらいいて、年下だったのでいつもおねーちゃんたちにくっついて一緒に団体でランチに行ってた。

「キャッキャ・キャッキャ」してました。

出来ないと言っては「キャッキャっキャッキャ」していました←あほです♪

知識がある人には難しいと感じる人が多い

フラメンコの知識はなくても音楽的に、またはダンス的に知識がある方には「難しい」と感じるかたが多いようです。

何故ならフラメンコはほかの音楽になようなリズムや、身体的バランスをとるので。

上半身は上へ・下半身は下へ重心をわけるのが基本なのですが、バレエ出身者の場合、上へ上へ美しく引き上げられることが多く、とても美しいのですが「フラメンコらしさ」がにおわないという弊害が。他の音楽やダンスの常識が邪魔をすることがあるようです。

この場合、身についた癖を取り除くことに躊躇しない方は楽しいと思いますし手放したくない方はとても苦しいと思います。

楽しんだもの勝ち

未経験者にしろ・他経験者にしろフラメンコははじめての体験なので、思い切って頭をまっさらにして楽しんでしまう事です。

どうせ年数が重なれば苦しむのですから苦笑

スポンサーリンク

初心者がフラメンコを知るきっかけは?

フラメンコを知るきっかけはなんでしたか?

  1. スペインに旅行に行ったときにフラメンコを見た
  2. 友達の発表会を見に行った
  3. ドレスにあこがれていた
  4. 「オレ!」と言ってみたかった
  5. 宝塚やミュージカルを見て

などなどがあると思います。

・1と・2は実際に本物のフラメンコに接しているので「フラメンコ」のイメージはつきやすいと思います。

・3・4・5・6はフラメンコをモチーフにしたスパニッシュを見た可能性が高く本当のフラメンコを見たら衝撃を受けるかもしれません。

ですので実際に体験するのが一番わかりやすいです

スポンサーリンク

フラメンコ初心者・体験レッスン

大抵のお教室は体験レッスンを行っています。ですので必ず体験レッスンを受けましょう。

今、またフラメンコが注目され始めています。幼稚園や小学生から始めるフラメンコや60歳以上の方を対象としたゆっくりなフラメンコ、主婦の方を対象にしたお昼のクラスなど、多方面に対応しているお教室がふえてきました。

初心者のかたがフラメンコを始めやすい時代になってきました。

初心者クラスで習うセビジャーナスは簡単?


日本のフラメンコ教室で一番最初に習う曲と言えば「セビジャーナス」が多いのではないでしょうか?

セビジャーナスはセビージャで行われる春祭りで踊られる踊りで、正式にはフラメンコではありませんが、フラメンコに大切なものが全部詰まっているので最初に習う事が多いです。

が!!!

このセビジャーナス、最初に習うくせに難しいです!!これははっきり「難しい」と言いきれます。

慣れない3拍子の上、始まりのカウントが取れない。

なんでこんなに難しいの?と思うかもしれませんが大丈夫、み~~~んな難しく感じていますのであなたの感覚は正常です。安心して下さい

SEVILLANAS LUISA LIRIO DIA ANDALUCIA

何故この動画を選んだかというと、間奏に凝った振りを入れていないから。セビジャーナスの基本だけを踊っているので初心者の方が見てもわかりやすいと思います。

さあ、踊りだしのカウントわかりましたか?これは慣れですので沢山歌を聴いてください

セビジャーナスの歌詞

セビジャーナスは毎年100曲ほど新曲が発表されます。その中で長く歌いつがれているミララカラという曲がありますので歌詞をご紹介します。

ミララカラ

セビジャーナスは基本

出会い→仲良し→喧嘩→仲直り

という起承転結を元にして作られる事が多いです

1.
Mirala cara a cara
que es la primera.

Que es la primera
mirala cara a cara
que es la primera
mirala cara a cara
que es la primera

Que es la primera
y la vas a seduciendo
a tu manera
y la vas a seduciendo
a tu manera.

Esa gitana
se conquista bailando
por sevillanas.

彼女の顔をみて
1番が始まるよ!

1番が始まるよ!
彼女と向き合おう

1番が始まるよ!
君の踊りで彼女を
誘惑しよう

彼女はジプシー
君のセビジャーナスで
恋の虜になっていく


2.
Mirala cara a cara
que es la segunda.

Que es la segunda
mirala cara a cara
que es la segunda
mirala cara a cara
que es la segunda

Que es la segunda
cogela por el talle
las caras junta
cogela por el talle
las caras junta

Esa gitana
se conquista bailando
por sevillanas.

彼女を見て向き合おう
2番がはじまるよ!

彼女を見て
そして向き合おう

2番がはじまるよ!

2番はね彼女の腰に手を回し
頬を寄せあうのさ

彼女はジプシー
君のセビジャーナスで
恋の虜になっていく


3.
Mirala cara a cara
que es la tercera.

Que es la tercera
mirala cara a cara
que es la tercera
mirala cara a cara
que es la tercera.

Que es la tercera
y vera con que gracia
te zapatea
y veras con que gracia
te zapatea.

Esa gitana
se conquista bailando
por sevillanas.

彼女を見て向き合おう
3番がはじまるよ!

彼女を見て
そして向き合おう

3番がはじまるよ!

3番はね
彼女に向かって
粋な足さばきを見せるのさ

彼女はジプシー
君のセビジャーナスで
恋の虜になっていく


4.
En la cuarta los lances
definitivos.

Definitivos
en la cuarta los lances
definitivos
en la cuarta los lances
definitivos.

Definitivos
que se sienta en su vuelo
pájaro herido
que se sienta en su vuelo
pájaro herido.

Esa gitana
se conquista bailando
por sevillanas.

4番は彼女を落とす
奥の手だよ!

4番は彼女を落とす
奥の手なんだ!

奥の手、それはね
彼女を小鳥のようにくるくる回して
君しか見えなくさせるのさ

彼女はジプシー
君のセビジャーナスで
恋の虜になっていく

ソロ・コンパス『セビジャーナス/SEVILLANAS』『1点のみメール便可』


他愛のない青い春な少年の唄ですね

セビジャーナスは「男性×女性」」「女性×女性」の組み合わせで踊ることはありますが「男性×男性」はタブーとされています。今のところ見たことはないですがフラメンコもどんどん変化していますので、今後男性×男性で踊られるようになるかもしれません。

スポンサーリンク

フラメンコは初心者にとって難しのか &セビジャーナス ミララカラの歌詞 まとめ

フラメンコは日本にないリズムが沢山出てきますので、特にほかのダンスのリズムを理解している人には難しく感じるかもしれませんし、私みたいに下手なくせにもともとリズムに頓着しない場合は楽しく始められるかもしれません。(あとで苦しむタイプ・( ´艸`))

正直、どう感じるかはそれぞれですので体験レッスンを受けてみて

  • 通いやすさ←お仕事されているなら大事
  • お値段←かなり大事。発表会に掛かる金額もしっかり聞きましょう
  • 先生との相性←結構大事

総合的に判断して下さい。

フラメンコは初心者にとって難しのか。

ずばり、体験してみないとわからない。

だから、一度体験してみよう、というのが答えです。

▼▼▼フラメンコの種類リズム別一覧へはこちらから▼▼▼

フラメンコの曲種(種類)リズム別一覧表/2拍子・4拍子/3拍子・12拍子/自由拍子リブレ 

たこ

大阪にてフラメンコを踊っています
小さいころからリズム音痴を自覚していたのですが、何を思ったのかリズムが命のフラメンコを始めてしまい10数年。
私がリズム音痴なのになぜこんなに長くフラメンコを続けられたのか、リズム音痴で悩んでいる方の役に立てれば、と思いこのサイトを作りました。

たこをフォローする
フラメンコ 曲種
スポンサーリンク
たこをフォローする
リズム音痴がフラメンコ
タイトルとURLをコピーしました